Altrecht Eetstoornissen Rintveld is een onderzoek gestart naar de Caregiver Skills Scale, een vragenlijst voor ouders over hun vaardigheden in het zorgen voor hun kind met een eetstoornis. Rintveld onderzoekt de betrouwbaarheid en validiteit van de Nederlandse vertaling ervan.
Bij Rintveld wordt de Nederlandse vertaling van de Caregiver Skills Scale (CASK-NL) onderzocht op betrouwbaarheid en validiteit. Ouders en verzorgers van jongeren met een eetstoornis spelen een sleutelrol in de behandeling van hun kind. In gezinstherapie leren ouders vaardigheden om te zorgen voor een regelmatig eetpatroon van hun kind, en om hun kind te begeleiden naar herstel van de eetstoornis. Lange tijd bestond er geen meetinstrument om het vertrouwen dat ouders hebben in deze specifieke vaardigheden te meten. Hibbs e.a. (2015) hebben een Engelstalige vragenlijst ontwikkeld om dit vertrouwen van ouders te meten, de Caregiver Skills Scale (CASK).
Als de Nederlandse vertaling betrouwbaar en valide is gebleken, kan hij in het Nederlandse taalgebied gebruikt worden bij de behandeling voor jongeren met eetstoornissen. De vragenlijst kan bijvoorbeeld behulpzaam zijn om de behandeling beter af te stemmen op de specifieke behoeften van ouders, en om het effect van de behandeling op het vertrouwen van ouders in hun vaardigheden te evalueren.
Voor meer informatie kun je contact opnemen met Christien Schilder. c.schilder@altrecht.nl
Referenties:
Hibbs R, Rhind C, Salerno L, Lo Coco G, Goddard E, Schmidt U, Micali N, Gowers S, Beecham J, Macdonald P, Todd G, Campbell I, Treasure J. Development and validation of a scale to measure caregiver skills in eating disorders. Int J Eat Disord. 2015 Apr;48(3):290-7. doi: 10.1002/eat.22362.